Vous pouvez
bénéficier d’une bourse d’étude pour
un stage en immersion dans le cadre du programme SOCRATES.
Le nouveau programme communautaire SOCRATES,
qui vise à développer la dimension européenne de
l'éducation, peut vous permettre, si vous êtes dans l'enseignement
scolaire, de participer aux partenariats entre établissements scolaires
(Action COMENIUS* et action LINGUA**), et aux échanges
linguistiques (LINGUA). Si vous êtes enseignant,
diverses possibilités peuvent également vous être
offertes. Vous trouverez ci-dessous certaines indications sur les initiatives
développées dans le cadre de SOCRATES.
* action de coopération en matière
d'enseignement scolaire
** action promotion de l'enseignement et de l'apprentissage des langues
Actions axées sur la promotion
de l'enseignement des langues dans le cadre de SOCRATES :
Assistanat (Action LINGUA)
Si vous êtes futur professeur de langues, vous pouvez bénéficier d'une bourse d'assistant LINGUA dans un établissement d'enseignement ou de formation d'un autre pays. Dans le cadre de la formation initiale des futurs enseignants de langues, des périodes d'assistanat (de 3 à 8 mois) dans des établissements scolaires européens sont prévues.
- dans l'enseignement supérieur (Action ERASMUS)
Si vous êtes enseignant dans l'enseignement supérieur, vous pouvez effectuer une mobilité de courte durée (de une à huit semaines) dans un établissement d'un autre pays participant au programme, et recevoir une bourse en conséquence. Il existe également certaines bourses hautement sélectives, permettant de passer plusieurs mois à l'étranger, en particulier pour des activités relevant du domaine enseigné, et qui peuvent contribuer au développement de la dimension européenne. Ces bourses sont peu nombreuses, et donc octroyées dans un nombre de cas restreint.
- dans l'enseignement scolaire (Actions COMENIUS et LINGUA*)
Si vous êtes enseignant dans l'enseignement scolaire, des échanges, soutenus sur le plan financier, vous permettent de participer aux activités éducatives du projet dans l'une des écoles partenaires à l'étranger. En outre, des bourses sont prévues pour que les enseignants puissent participer à des activités de formation continue. Un soutien financier peut également être accordé aux enseignants dans le cadre d'un Projet Éducatif Conjoint (voir ci-dessus « Échanges linguistiques LINGUA »).
* Les langues concernées par ces mesures lorsqu'il s'agit d'activités LINGUA sont les langues officielles de l'UE ainsi que l'irlandais, le luxembourgeois, le norvégien et l'islandais. La priorité sera donnée aux langues les moins diffusées et les moins enseignées.
Si vous êtes professeur enseignant (ou enseignant dans) une langue étrangère, professeur qualifié ayant interrompu votre carrière et souhaitant reprendre un emploi, enseignant se recyclant dans l'enseignement des langues, inspecteur, conseiller pédagogique dans le domaine des langues étrangères ou formateur de professeurs de langues, vous pouvez éventuellement recevoir une aide pour un stage d'immersion ou d'autres activités similaires de formation continue dans un autre pays participant. Le principal objectif de cette mesure est d'améliorer la capacité des professeurs à enseigner des langues étrangères ou à enseigner au moyen de ces langues.
Les pays participants
| Ils
sont trente et un au total : les trois pays de l'AELE : Islande, Liechenstein et Norvège; les dix pays associés : Bulgarie, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Pologne, République tchèque, Roumanie, SLovaquie et Slovénie; Chypre, Malte et , à terme, la Turquie. |
Pour plus d'information
Vous pouvez :
- consulter l'Agence nationale Socrates de votre pays
-interroger le site web Socrates de la Commission européenne http://europa.eu.int/comm/education/programmes/socrates/socrates_fr.html
,
-vous référer au Guide du candidat Socrates, qui donne tous
les détails sur les différentes actions et le moyen concret
d'y participer. Ce guide, disponible en onze langues, peut être
téléchargé en cliquant sur le lien suivant :
Guide
du candidat, Appel à propositions et formulaires de demande.
Ou peut être obtenu auprès des agences nationales.